È solo la seconda proposta di Die Fledermaus a Firenze quella in scena al Teatro del Maggio, con una produzione che segue di pochi anni la prima assoluta di sette anni fa, allora eseguita nella versione ritmica italiana e perciò presentata come Il pipistrello (vedi la recensione di Silvano Capecchi). A fronte di un ingiustificato disinteresse verso un caposaldo del repertorio nei teatri di lingua tedesca è comprensibile la tentazione del sovrintendente austriaco Pereira di far conoscere...